Japão

Suspensão da “quase emergência” em GUNMA, ISHIKAWA e KUMAMOTO

O governo japonês decidiu nesta quinta-feira (10) suspender as restrições do “quase estado de emergência” em Gunma, Ishikawa e Kumamoto após este fim de semana, considerando que as infecções e a pressão sobre os hospitais estão diminuindo.

As restrições incluem a retirada da proibição de restaurantes que servem bebidas alcoólicas, e estão suspensas até  domingo (13), conforme programado.

O governo vai esperar até a próxima semana para avaliar as cinco outras prefeituras que estão sob o “quase estado de emergência” – Saitama, Chiba, Kanagawa, Gifu e Mie, até 20 de junho.

Desde 16 de maio, Gunma, Ishikawa e Kumamoto estão sob o quase estado de emergência, o que acarreta restrições semelhantes a um estado de emergência completo, mas com multas menores por descumprimento.

As infecções em todo o Japão têm diminuído, com a contagem nacional de novos casos de coronavírus em 2.046 na quinta-feira, ante 6.000-7.000 diários no início de maio.

Tóquio relatou 439 novas infecções na quinta-feira, elevando sua média móvel de sete dias para 391,7, a primeira vez que caiu para menos de 400 em mais de dois meses.

“Continuaremos monitorando a situação da infecção e a pressão sobre o sistema médico, priorizando a proteção da vida e da saúde das pessoas”, disse o secretário-chefe do gabinete, Katsunobu Kato, em entrevista coletiva.

 

Fonte: Kyodo

Japão Aqui e o brasileiro cada vez mais “japonês”. De refugiado econômico a imigrante nipo-brasileiro, fizemos o caminho inverso dos japoneses que atravessaram oceanos após a segunda guerra mundial.

Em 2007 após atingir a marca de 316.000 brasileiros oficialmente residentes no Japão o “Lehman shock” em 2008, esvaziou nossa comunidade em cerca de 140.000 pessoas, nos anos que se seguiram. Hoje em 2019, voltamos a crescer atingindo a marca de 193.798 brasileiros residentes (junho-2018 / Ministry of Internal Affairs and Communications).

Japão Aqui tem bloggers e tradutores com a missão de facilitar o entendimento das notícias japonesas.

Copyright © 2024 MCOM K.K.

To Top