Morando no Japão

OSAKA: ¥100 Mil em Dobro

Mais um caso de erro, faz a ajuda financeira de ¥100 mil chegar em dobro para 2.200 pessoas.
A prefeitura da cidade de Neyagawa (Osaka) cometeu um erro e pagou duas vezes a ajuda do governo de ¥100.000 para cerca de 2.200 pessoas.
A cidade começou as inscrições para a ajuda no dia 1 de maio e iniciou os pagamentos no dia 11. Algum funcionário deve ter acessado o banco de dados e imputou informações como endereços e contas bancárias, por engano.
Na fase de checagem, também houve falha porque ninguém percebeu o erro.

A prefeitura fez o pagamento errado a 993 famílias, 2.196 pessoas e o valor depositado por engano é acima de ¥200 milhões.
O prefeito Keisuke Hirose pede que os cidadãos devolvam o dinheiro que foi depositado e pede desculpas pelo transtorno causado. Eles estão entrando em contado com as famílias e pedindo a devolução.
Fonte: Asahi News

Japão Aqui e o brasileiro cada vez mais “japonês”. De refugiado econômico a imigrante nipo-brasileiro, fizemos o caminho inverso dos japoneses que atravessaram oceanos após a segunda guerra mundial.

Em 2007 após atingir a marca de 316.000 brasileiros oficialmente residentes no Japão o “Lehman shock” em 2008, esvaziou nossa comunidade em cerca de 140.000 pessoas, nos anos que se seguiram. Hoje em 2019, voltamos a crescer atingindo a marca de 193.798 brasileiros residentes (junho-2018 / Ministry of Internal Affairs and Communications).

Japão Aqui tem bloggers e tradutores com a missão de facilitar o entendimento das notícias japonesas.

Copyright © 2024 MCOM K.K.

To Top