Japão

HIROSHIMA: 77º aniversário do bombardeio atômico

O prefeito de Hiroshima, Kazumi Matsui, pediu ao mundo que “torne imediatamente todos os botões nucleares sem sentido” em sua declaração de paz em uma cerimônia no 77º aniversário do bombardeio atômico da cidade no sábado.

A presença do secretário-geral da ONU, António Guterres, marcou a primeira vez em 12 anos que um chefe em exercício da ONU participou da cerimônia anual, que foi realizada em meio a crescentes ameaças de armas nucleares após a invasão da Ucrânia pela Rússia. O embaixador da Rússia no Japão não foi convidado para a cerimônia.

Sobreviventes da bomba atômica de Hibakusha, representantes das famílias das vítimas, o primeiro-ministro Fumio Kishida e embaixadores de vários países no Japão estavam entre aqueles que ofereceram orações pelas vítimas.

A cerimônia começou às 8h no Parque Memorial da Paz, na cidade de Hiroshima.

Às 8h15, hora do lançamento da bomba atômica, representantes das famílias dos falecidos tocaram o Sino da Paz e os participantes observaram um minuto de silêncio.

Matsui condenou as ameaças russas de usar armas nucleares em sua declaração de paz. Citando Leo Tolstoy, o autor russo de “Guerra e Paz”, o prefeito disse: “Nunca construa sua felicidade sobre o infortúnio dos outros, pois somente na felicidade deles você pode encontrar a sua própria”.

Hiroshima está programada para sediar uma cúpula do Grupo dos Sete (G7) em maio. 

O primeiro-ministro, Fumio Kishida, em seu discurso disse: “Estamos determinados a trabalhar para unir a realidade do ambiente de segurança difícil com o ideal de um mundo livre de armas nucleares”.

Este ano, um total de 3.550 lugares foram preparados no local, cerca de quatro vezes o número definido para as cerimônias de 2021 e 2020, que foram reduzidas devido à pandemia do novo coronavírus.

Fonte: Yomiuri Shimbun

Japão Aqui e o brasileiro cada vez mais “japonês”. De refugiado econômico a imigrante nipo-brasileiro, fizemos o caminho inverso dos japoneses que atravessaram oceanos após a segunda guerra mundial.

Em 2007 após atingir a marca de 316.000 brasileiros oficialmente residentes no Japão o “Lehman shock” em 2008, esvaziou nossa comunidade em cerca de 140.000 pessoas, nos anos que se seguiram. Hoje em 2019, voltamos a crescer atingindo a marca de 193.798 brasileiros residentes (junho-2018 / Ministry of Internal Affairs and Communications).

Japão Aqui tem bloggers e tradutores com a missão de facilitar o entendimento das notícias japonesas.

Copyright © 2024 MCOM K.K.

To Top