Japão

Policiais falsos trazem segurança nas estradas

17/05/2024

Um método inusitado de promover a segurança no trânsito está chamando a atenção em Hyogo. Dois “policiais” muito realistas, posicionados na Rota Nacional 176, próximo à estação Minami-Yashiro na Linha JR Fukuchiyama, são na verdade manequins. Eles foram criados por Mamoru Miyata, de 50 anos, proprietário da M-Class Garden, uma empresa que fabrica e aluga esculturas de animais em Sanda.

Instalados no início de maio, os bonecos têm o objetivo de prevenir acidentes em uma longa estrada reta que atravessa uma zona escolar. Um dos manequins está sentado com um radar de velocidade falso, enquanto o outro fica próximo a um carro patrulha também falso. Este último não possui marcas oficiais, exibindo a palavra “PAZ” em vez de “POLÍCIA”.

A iniciativa de Miyata recebeu aprovação da sede da polícia da província de Hyogo. Desde então, a instalação, que inclui esculturas de girafas e pandas, se tornou viral nas redes sociais e está efetivamente fazendo os motoristas reduzirem a velocidade, além de parar para tirar fotos.

Miyata espera que suas criações não só melhorem a segurança das estradas, mas também tragam um pouco de alegria para a comunidade.

 

Fonte: Asahi Shimbun / Imagem: Yasuyuki Aoki

Japão Aqui e o brasileiro cada vez mais “japonês”. De refugiado econômico a imigrante nipo-brasileiro, fizemos o caminho inverso dos japoneses que atravessaram oceanos após a segunda guerra mundial.

Em 2007 após atingir a marca de 316.000 brasileiros oficialmente residentes no Japão o “Lehman shock” em 2008, esvaziou nossa comunidade em cerca de 140.000 pessoas, nos anos que se seguiram. Hoje em 2019, voltamos a crescer atingindo a marca de 193.798 brasileiros residentes (junho-2018 / Ministry of Internal Affairs and Communications).

Japão Aqui tem bloggers e tradutores com a missão de facilitar o entendimento das notícias japonesas.

Copyright © 2024 MCOM K.K.

To Top